Gli e le: i dubbi infiniti

​Bentornati a questo nuovo appuntamento di Parole in tasca.

Oggi vi metto alla prova con una parolina che fa confondere ancora un po' tutti.

​C'è un pronome che si è preso ogni spazio possibile nelle nostre conversazioni quotidiane: sto parlando di "Gli".

Lo usiamo praticamente per tutto: che il destinatario sia un uomo, una donna o persino un gruppo di persone, il povero "Gli" viene convocato ovunque come un jolly onnipresente. Ve ne siete accorti?

E la sua legittima controparte al femminile, "Le"? Spesso resta in disparte, a guardare impotente mentre il collega maschile le ruba costantemente la scena. 

Eppure la regola di base è semplice e chiara:

"Gli" si usa per il maschile singolare ("Gli ho scritto", nel senso di ho scritto a lui).

"Le" si usa per il femminile singolare ("Le ho chiesto", nel senso di ho chiesto a lei).

Ma tra la teoria della grammatica e la comodità della vita di tutti i giorni, il passo è lungo...e, nel frattempo, vediamo i nostri amici in che modo affrontano il problema 👇🏻

Gli o le?🤔

Sulla scrivania regna il disordine creativo di sempre. Chiara è alle prese con la stesura di un testo formale, la penna sospesa a mezz'aria e un'espressione di pura concentrazione.

Chiara: (sussurrando tra sé e sé) «Allora... "Ho mandato un messaggio a Maria e... gli ho detto di fare presto" oppure "le ho detto"? Mmm...»

Francesco: (sdraiato comodamente sulla poltrona, sempre con lo smartphone in mano, senza neanche alzare lo sguardo) «Ma metti gli, che fai prima. Tanto si capisce lo stesso, no? È il jolly universale!»

Chiara: (si gira a guardarlo con un misto di indignazione e divertimento) «Il jolly universale? La Crusca ti sta guardando male in questo preciso istante. Non è che perché suona comodo allora cancelliamo la distinzione tra generi!»

Francesco: (alza le spalle sorridendo) «E dai, ammettilo: quante volte al giorno lo usi come salvagente per non dover pensare se è maschio o femmina?»

Chiara: (sospira sorridendo, mentre corregge l'errore sul foglio) «Appunto per questo oggi tocca fare chiarezza. Fuori il manuale dei pronomi dalla tasca!»

Adesso tocca a voi! 

Mettete alla prova le vostre abitudini linguistiche con queste tre frasi. Riuscirete a scegliere il pronome corretto senza cadere nella tentazione del "gli" universale?

Frase 1: Ho incontrato Anna ieri e ho deciso di regalar_______ quel libro che cercava da mesi. (Gli / Le?)

Frase 2: Marco ha un esame importantissimo domani; mi raccomando, telefona_______ per fargli un in bocca al lupo! (Gli / Le?)

Frase 3: Ho visto la professoressa di lettere e ho preferito non dir_______ nulla del ritardo. (Gli / Le?)

👇 Scrivete le vostre risposte nei commenti e vediamo chi riesce a superare la prova senza farsi tentare dal jolly!